A null modem cable connected between the serial ports of the two systems is used to transmit heartbeats between the two nodes. 两个系统的串口之间的直连线缆用来在两个节点间传输heartbeat。
First, connect your two computers with a cable ( called a "null modem serial cable"). 首先,用电缆(称为零调制解调器串行电缆)连接两台计算机。